سیر پژوهش در فرهنگ واژگان قرآنی

Authors

گروه پژوهشی پژوهشهای قرآنی

abstract

نویسنده در آغاز دو ویژگی طرح را بر می شمارد 1 - کشف وجود معنایی واژه ها بر اساس آسان سازی ترجمه 2 - تدوین به دو زبان فارسی و انگلیسی. سپس مراحل کار پژوهش را در گروه عربی توضیح می دهد. نخست منابع مورد استفاده را نام می برد و روش دسته بندی واژه را شرح می دهد. در ادامه چگونگی تحقیق در منابع و مشکلاتی که فرا روی پژوهش وجود دارد، از جمله اختلاف منابع و چگونگی تحلیل آنها را با ذکر نمونه هایی روشن می کند. آن گاه مرحله معادل یابی و چگونگی کار در این مرحله را توضیح می دهد. سپس کیفیت شناسایی مترادفها و متضادّها و نیز چگونگی همایش واژه ها را بیان می کند و در پایان نمونه هایی در مورد چند واژه ذکر می کند.

Upgrade to premium to download articles

Sign up to access the full text

Already have an account?login

My Resources

Save resource for easier access later


Journal title:
فصلنامه علمی پژوهشی پژوهشهای قرآنی

جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۳۴۱-۳۵۸

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023